Türkmensähra nirede ترکمن صحرا کجاست Where is Turkmansahra

Text متن

Türkmensähra nirede? ترکمن صحرا کجاست Where is Turkmansahra?

Türkmensähra Eýran Türkmenleriniň iň köp ýaşaýan sebitidir. Eýran Türkmenleri Türkmenistan bilen Owganystan Türkmenleriniň ýaşaýyş ýerleri bilen goňşy bolan Gülistan, Demirgazyk Horasan, we Rezewi Horasanda ýaşaýandyrlar.

Turkmen Sahara is the region that has the largest population of Iranian Turkmen. Iranian Turkmens live in Golestan, North Khorasan and Razavi Khorasan, which are adjacent to the settlements of Turkmenistan and Afghan Turkmens.

ترکمن صحرا منطقه ای است که بیشترین جمعیت ترکمن های ایرانی را در خود جای داده است. ترکمن های ایرانی در گلستان، خراسان شمالی و خراسان رضوی زندگی می کنند که در مجاورت آبادی های ترکمنستان و ترکمن های افغانستان قرار دارد.

Türkmenistanyň Günbatarynda ýerleşýan Türkmensähra Hazar Deňizinden başlap Owganystan serhedine çenli dowam eder. Şeýlelik bilen Türkmensähra sebiti de Gülistan, Demirgazyk we Rezewi Horasan welaýatlarynyň bir bölegidir.

Turkmen Sahara, located in the west of Turkmenistan, extends from the Caspian Sea to the border of Afghanistan. Therefore, the Turkmen Sahara region is a part of Golestan, North Khorasan and Razavi provinces.

ترکمن صحرا واقع در غرب ترکمنستان از دریای خزر تا مرز افغانستان ادامه دارد. بنابراین منطقه ترکمن صحرا بخشی از استان های گلستان، خراسان شمالی و رضوی است.

Eýranda Türkmenler iň köp Gülistan welaýatynda ýaşaýar. Bu welaýatdan soň demirgazyk Horasan bilen rezewi horasan Türkmenleriň iň köp ýaşaýan sebitleridir. Türkmensähranyň iň köp Türkmen ilatyna eýe bolan şäherleri Kümmet Gowuz, Bender Türkmen we Akgala şäherleridir.

The largest number of Turkmens live in Gulistan Province in Iran. After this province, North Khorasan and Rezevi Khorasan are the most inhabited regions of Turkmen. The cities with the largest Turkmen population in Turkmen Sahra are Kümmet Gowuz, Bender Turkmen and Akgala.

بیشترین تعداد ترکمن ها در استان گلستان ایران زندگی می کنند. بعد از این استان، خراسان شمالی و خراسان رضوی پر سکنه ترین مناطق ترکمنستان هستند. شهرهایی که بیشترین جمعیت ترکمن در ترکمنستان را دارند، گنبد کاووس، بندر ترکمن و آق قلا هستند.

Ýomut we Gökleñ taýpalary, Eýranda türkmenligini iñ köp jemgyýet hökmünde tanalýar. Eýrandaky Türkmenleriñ sany 3 mln - dan geçýändigi bilinýär. 

Yumut and Goklan clans are known as the largest population of Turkmen ethnic groups in Iran. The number of Turkmens in Iran has exceeded 3 million people.

طوایف یموت و گوگلان به عنوان بیشترین جمعیت اقوام ترکمن ایران شناخته می شوند. تعداد ترکمن های ایران از 3 میلیون نفر فراتر رفته است.

Türkmenistanyň serhedindäki Bender Türkmen, Kümmet Gowuz Kümüşdepe, Akgala, Ambarolum, Inçeburun, Siminşäher, Daşlyburun, Kelala, Marawadepe we Jergelan ýaly şäherlerde-de ilatyn köpüsi Türkmendir. Munuň bilen birlikde Gürgen, Bojnurd, Meşhed, Çabahar, Türbetjam we Tahran ýaly şäherlerde-de köp sanly Türkmen ýaşaýar.

Most of the Turkmen population is in cities such as Bandar Turkmen, Gonbad Kawus Komushdepe, Akgala, Embarolom, Inche Brun, Simin Shahr, Dashli Brun, Kalala, Meravdepe and Jergalan on the border of Turkmenistan. In addition, many Turkmens live in cities such as Gargan, Bojnord, Mashhad, Chabahar, Torbat Jam and Tehran.

بیشتر جمعیت ترکمن در شهرهایی مانند بندر ترکمن، گنبد کاووس کوموش دپه، آق قلا، امبارولوم، اینچه برون، سیمین شهر، داشلی برون، کلاله، مرادتپه و جرگلان در مرز ترکمنستان هستند. علاوه بر این ترکمن های زیادی در شهرهایی مانند گرگان، بجنورد، مشهد، چابهار، تربت جام و تهران زندگی می کنند.