واژگان ترکمنی انگلیسی فارسی فصل دوم Turkmen English Persian vocabulary, second chapter

Turkmen English Persian vocabulary, second chapter   واژگان ترکمنی انگلیسی فارسی فصل دوم 

Işlikler افعال  Verbs

açmak  باز کردن to open 

almak  گرفتن  to take 

bagyşlamak بخشیدن  to forgive 

bermek  دادن  to give 

diňlemek  گوش دادن  to listen 

dynç almak  استراحت کردن  to rest 

etmek  انجام دادن  to do 

gaýtalamak  تکرار کردن  to repeat 

gelmek   آمدن   to come 

gitmek  رفتن   to go 

içmek  نوشیدن  to drink 

işlemek  کار کردن  to work 

iýmek  خوردن  to eat 

okamak  خواندن  to read 

okatmak  آموختن  to teach 

oturmak  نشستن  to sit 

turmak   برخاستن to stand 

ýapmak  بستن  to close 

ýaşamak  زندگی کردن  to live 

ýatmak  خوابیدن  to sleep

ýazmak  نوشتن  to write 

ýuwunmak  شستشو کردن to wash up 

Sypatlar  صفت ها Adjectives

köp  خیلی  much / many 

nemes  آلمانی  German 

owadan  زیبا  beautiful 

uly بزرگ  big  

Atlar  اسمها  Nouns

çaý  چای  tea 

gül  گل  flower 

hassahana  بیمارستان   hospital 

hat  نامه   letter 

myhmançylyk     مهمان / مهمان نوازی   guesting / hospitality 

nahar  غذا  meal 

sabyn  صابون  soap 

suw  آب  water 

tapçan:    

large, elevated outdoor sitting area, like a small stand-alone porch

 نشیمنگاه بزرگ و مرتفع در فضای باز، شبیه ایوان کوچک مستقل

wagt  زمان  time 

Maşgala  خانواده  Family

Adamlar  مردم  People

aga  برادر بزرگتر older brother  

aga  عمو  (paternal) uncle

ata   پدر بزرگ پدری/ در ترکمنستان  (paternal) grandfather/ in Turkmenistan

kaka  پدر بزرگ پدری/ در ترکمن صحرا  (paternal) grandfather/ in Turkmen Sahra

baba  پدر بزرگ مادری  (maternal) grandfather 

daýy   دایی  (maternal) uncle 

daýy:  

polite form of address for older men 

فرم خطاب مودبانه برای مردان بزرگتر

daýza  خاله  (maternal) aunt  

daýza:  

polite form of address for older women

فرم مودبانه خطاب برای زنان بزرگتر 

dogan  برادر  brother 

dogan oglan   پسر عمو  cousin 

nänä   مادر/ در ترکمن صحرا  mother/ in Turkmen Sahra   

eje    مادر/ در ترکمنستان  mother/ in Turkmenistan  

eje   مادر بزرگ پدری/ در ترکمن صحرا   grandmother/ in Turkmen Sahra 

ene     مادر بزرگ پدری/ در ترکمنستان    (paternal) grandmother 

ene-ata   والدین  parents 

erkek   پسر/ مذکر  boy/male 

garyndaş  اقوام  relative 

gelneje  زن برادر   sister-in-law; 

gelneje: 

used to refer to married women that are only a few years older than the speaker.

 به زنان متاهلی اطلاق می شود که تنها چند سال از گوینده بزرگتر هستند.

aýal dogan  خواهر بزرگتر  older sister 

gyz jigi   خواهر کوچکتر  younger sister 

jigi   خواهر و برادر کوچکتر/ در ترکمنستان  younger sibling /in Turkmenistan

jora   دوست مونث/ کاربرد تنها بین خانمها   female friend (only used by females) 

däda   پدر/ در ترکمن صحرا   father/ in Turkmen Sahra 

kaka     پدر/ در ترکمنستان   father /in Turkmenistan

kärdeş همکار  co-worker 

mama    مادربزرگ (مادری)    grandmother (maternal)

myhman   مهمان  guest 

oglan  پسر   boy  

Öý  خانه  Home

garaž   گاراژ  garage 

gat /etaž   طبقه   story  

gaz jaý   آشپزخانه    kitchen 

aşöý آشپزخانه    kitchen 

hammam  حمام  bathroom 

nahar iýilýän jaý  اتاق غذاخوری dining room 

jaý  خانه   house 

myhman jaý  اتاق نشیمن   living room 

otag   اتاق  room 

ýatylýan jaý  اتاق خواب  bedroom 

diwan  مبل  sofa 

hajathana / tualet  توالت   toilet 

haly   فرش  carpet 

holodilnik/sowadyjy   یخچال  refrigerator 

kitap tekje   قفسه کتاب   bookshelf  

kürsi صندلی راحتی  armchair 

lampa / çyra    لامپ    lamp

oturgyç   صندلی   chair 

surat  عکس  picture 

şkaf  کمد  cupboard 

telewizor   تلویزیون   television 

Kärler   حرفه ها   Professions

aýdymçy   خواننده    singer 

daýhan  کشاورز   farmer 

esger   سرباز  soldier 

işçi   کارگر   worker 

lukman   دکتر  doctor 

meýletinçi   داوطلب  volunteer 

müdir / direktor    مدیر   director / principal 

mugallym   معلم   teacher 

okuwçy   دانش آموز   student 

öý hojalykçy   خانه دار   homemaker 

sürüji   راننده   driver 

şepagat uýasy   پرستار   nurse 

talyp    دانشجو    university student 

telekeçi / biznesmen    تاجر   businessman