حالت رایی در زبان ترکمنی Accusative case in Turkmen language

Accusative case  (  حالت رایی ("را" یی

Men → meni  (meمن را)

Sen → seni (you تورا)

Ol → ony (him/her/itاو را)

Biz → bizi (usما را)

Siz → sizi (youشما را)

Olar → olary (themآنها را)

gapy  (door ) → gapyny (the doorدر را)

miwe (fruit) → miwäni (the fruitمیوه را) 

hat (letter ) → haty (the letterنامه را) 

pişik (cat ) → pişigi (the catگربه را) 

oýnamak (to playبازی کردن) → oýnamagy

iýmek (to eat خوردن)  → iýmegi

The accusative case is used in conjunction with some verbs, such as “halamak,” to indicate a direct object. “-ny/-ni/-y/-i” is added to the object, depending on vowel harmony and whether the object ends with a vowel or consonant. Note that sound assimilation affects the spelling and pronunciation of words when using this case. 

حالت رایی همراه با برخی از افعال مانند «halamak» برای نشان دادن مفعول مستقیم به کار می رود. «ny/-ni/-y/-i - » بسته به هارمونی مصوت و اینکه مفعول به مصوت یا صامت ختم می‌شود به مفعول اضافه می‌شود. توجه داشته باشید که هنگام استفاده از این مورد، جذب صدا بر املا و تلفظ کلمات تأثیر می گذارد.

The associated question words are as follows: 

کلمات سوال مرتبط به شرح زیر است:

Kimi? Nämäni? Niräni? (Who? What? Where? چه کسی را؟ چه چیزی را؟ کجا را؟)

Turkmen language practice تمرین زبان ترکمنی

1) Complete the sentences, putting the direct object into the accusative case by adding the suffix “-ny/-ni/-y/-i,” and then adding the correct simple present suffix to the verb. 

جملات را کامل کنید، مفعول مستقیم را با اضافه کردن پسوند "ny/-ni/-y/-i - " در حالت دری قرار دهید و سپس پسوند فعل حال ساده را به فعل اضافه کنید.

Atlara ýeňiş düşümiň “-ny/-ni/-y/-i” goşulmalaryny we işliklere degişli häzirki zaman goşulmalaryny goşup, gönükmäni ýerine ýetiriň.

Example/مثال /Göredeli: 

Men mantyny halaýan. 

(I like manty.من مانتی را دوست دارم) 

Sen dogramany gowy görýäňmi? 

(Do you like dograma?دوغراما را دوست دارید؟) 

1. Sen pul ...........  hala  ........... 

(You like money.پول را دوست داری)

2. Ol düýe et ...........  hala ...........  

(Does he like camel meat?آیا او گوشت شتر را دوست دارد؟)

3. Biz alma ...........  hala  ........... 

(We like apples.ما سیب را دوست داریم)

4. Siz maşgalaňyz ...........  hala  ........... 

(You like your family.شما خانواده خود را دوست دارید)

5. Olar uly sygyr ...........  gowy gör  ........... 

(Do they like big cows?آیا آنها گاوهای بزرگ را دوست دارند؟)

6. Men Türkmenistan ...........  gowy gör  ........... 

(I like Turkmenistan.من ترکمنستان را دوست دارم)

7. Biz sen ...........  gowy gör  ........... 

(We like you.ما تو را دوست داریم)

8. Ol biz ...........  gowy gör  ........... 

(Does she like us?آیا او ما را دوست دارد؟)

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Sen puly halaýaň. 

2. Ol düýe etini halaýamy? 

3. Biz almany halaýas. 

4. Siz maşgalaňyzy halaýaňyz. 

5. Olar uly sygyry gowy görýälermi? 

6. Men Türkmenistany gowy görýän. 

7. Biz seni gowy görýas. 

8. Ol bizi gowy görýämi? 

2) Answer the questions, using the given verb. 

با استفاده از فعل داده شده به سوالات پاسخ دهید.

Berlen işlikleri ulanyp, soraglara jogap beriň. 

Example/مثال /Göredeli: 

Sen näme etmegi halaýaň? (palow iýmek) (What do you like to do?دوست داری چه کار کنی؟) 

Men palow iýmegi halaýan. 

(I like to eat palow.من دوست دارم پلو بخورم) 

1. Ol näme etmegi halaýa? (çay içmek)

(What’s she like to do?او دوست دارد چه کار کند؟)

................................................................

(She likes to drink tea.او دوست دارد چای بنوشد) 

2. Siz näme etmegi halaýaňyz? (surat görmek) 

(What do you like to do?دوست داری چه کار بکنی؟)

 ................................................................

(We like to look at pictures.ما دوست داریم عکسها را نگاه کنیم) 

3. Ol näme etmegi halaýa? (soramak) 

(What’s he like to do?او دوست دارد چه کار کند؟) 

................................................................

(He likes to ask questions.او دوست دارد سوال بپرسد) 

4. Sen näme etmegi halaýaň? (bäşlik goýmak) 

(What do you like to do?می خواهی چه کار بکنی؟)

 ................................................................

(I like to give 5s.من دوست دارم نمره 5 بدهم) 

5. Ol näme etmegi halaýa? (aýdym aýtmak) 

(What’s he like to do?او دوست دارد چه کار کند؟) 

................................................................

(He likes to sing.او دوست دارد آواز بخواند) 

6. Siz näme etmegi halaýaňyz? (oýun oýnamak) 

(What do you like to do?می خواهید چه کار بکنید؟) 

................................................................

(We like to play games.ما دوست داریم بازی کنیم) 

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Ol çaý içmegi halaýa. 

2. Biz surat görmegi halaýas. 

3. Ol soramagy halaýa. 

4. Men bäşlik goýmagy halaýan. 

5. Ol aýdym aýtmagy halaýa. 

6. Biz oýun oýnamagy halaýas.

3) Write sentences using the pattern given in the example. 

با استفاده از الگوی داده شده در مثال جملات بنویسید.

Berlen sözleri ulanyp, nusga boýunça ýerine ýetiriň.)

Example/مثال /Göredeli: 

(alma, üzüm) Men almany halaýan, ýöne üzümi halamok. 

(I like apples, but I don’t like grapes.) 

(من سیب دوست دارم، اما انگور دوست ندارم.)

(çay içmek, kofe içmek) Men çaý içmegi halaýan, ýöne kofe içmegi halamok. 

(I like drinking tea, but I don’t like drinking coffee.)

 (من عاشق نوشیدن چای هستم، اما نوشیدن قهوه را دوست ندارم.)

1. (banan, limon) Sen ...............................

(You like bananas, but you don’t like lemons.) 

(تو موز دوست دارید، اما لیمو دوست نداری.)

2. (gawun, garpyz) Ol  ...............................

(She likes melons, but she doesn’t like watermelons.) 

(او خربزه دوست دارد، اما هندوانه دوست ندارد.)

3. (apelsin, mandarin) Biz  ...............................

(We like oranges but we don’t likemandarins.) 

(ما پرتقال دوست داریم اما نارنگی دوست نداریم.)

4. (ülje, hurma) Siz  ...............................

(You like cherries, but you don’t like dates.) 

(شما گیلاس را دوست دارید، اما خرما را دوست ندارید.)

5. (soramak, jogap bermek) Olar  ...............................

(They like to ask questions, but they don’t like to give answers.) 

(آنها دوست دارند سوال بپرسند، اما دوست ندارند جواب بدهند.)

6. (kömekleşmek, köp işlemek) Men  ...............................

 (I like to help, but I don’t like to work a lot.) 

(من دوست دارم کمک کنم، اما دوست ندارم زیاد کار کنم.)

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Sen banany halaýaň, ýöne limony halaňok.

2. Ol gawuny halaýa, ýöne garpyzy halanok.

3. Biz apelsini halaýas, ýöne mandarini halamzok.

4. Siz üljäni halaýaňyz, ýöne hurmany halaňzok.

5. Olar soramagy halaýalar, ýöne jogap bermegi halanoklar.

6. Men kömekleşmegi halaýan, ýöne köp işlemegi halamok.

4) Complete the sentences, adding the accusative case to the direct object. 

جملات را کامل کنید و حالت رایی را به مفعول مستقیم اضافه کنید.

Atlary ýeňişdüşümde ulanyp, sözlemleri dowam ediň.) 

Example/مثال /Göredeli: 

Men suwy guýýan. (suw, guýmak) 

(I’m pouring the water.) 

1. Sen ..................................... (gapy, ýapmak) 

(You’re closing the door.) 

(در را میبندی.)

2. Ol  ..................................... (çyra, öçürmek) 

(He’s turning off the light.) 

(او چراغ را خاموش می کند.)

3. Olar .....................................  (men, görmek) 

(Are they looking at me?) 

(آیا آنها دنبال من هستند؟)

4. Men .....................................  (kitap, goýmak) 

(I’m putting down the book.) 

(کتاب را زمین می گذارم.)

5. Siz .....................................  (öý işi, bilmek)  

(Do you know the homework?) 

(آیا تکالیف را می دانید؟)

6. Jeren .....................................  (çyra, ýakmak) 

(Is Jeren turning on the light?) 

(آیا جرن چراغ را روشن می کند؟)

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Sen gapyny ýapýaň.

2. Ol çyrany öçürýä.

3. Olar meni görýämi?

4. Men kitaby goýýan.

5. Siz öý işini bilýäňizmi?

6. Jeren çyrany ýakýamy?

5) Complete the sentences, adding the correct genitive suffix followed by the accusative case. 

جملات را کامل کنید، پسوند مالکیتی صحیح را به دنبال آن حالت رایی اضافه کنید.

Berlen sözlere degişli eýelik düşümiň we ýeňiş düşümiň goşulmalaryny goşup, sözlemleri dowam ediň.

Example/مثال /Göredeli: 

Sen meň gapymy ýapýaň. (men, gapy, ýapmak) 

(You’re closing my door.) 

(درب من را می بندی.)

1. Ol ..........................................  (sen, ýalňyş, görmek) 

(He sees your mistake.) 

(او اشتباه شما را می بیند.)

2. Biz  ..........................................  (siz, kitaplar, gowy görmek)   

(We like your books.) 

(ما کتاب های شما را دوست داریم.)

3. Men  ..........................................  (olar, tertip, soramak) 

(I’m asking about their behavior.) 

(در مورد رفتار آنها می پرسم.)

4. Siz  ..........................................  (bazar, mata, satyn almak) 

(You’re buying the bazaar’s material.) 

(شما در حال خرید مواد بازار هستید.)

5. Jeren ..........................................  (okuwçylar, soraglar, okamak) 

(Jeren’s reading the students’ questions.)

(جرن در حال خواندن سوالات دانش آموزان است.)

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Ol seň ýalňyşyňy görýä. 

2. Biz siziň kitaplaryňyzy gowy görýas. 

3. Men olaň tertibini soraýan. 

4. Siz bazaryň matasyny satyn alýaňyz. 

5. Jeren okuwçylaryň soraglaryny okaýa.