Türkmen dili زبان ترکمنی Turkmen language

Türkmen dili زبان ترکمنی Turkmen language

یادگیری زبان ترکمنی برای انگلیسی و فارسی زبانها Learning Turkmen language for English and Persian speakers
Türkmen dili زبان ترکمنی Turkmen language

Türkmen dili زبان ترکمنی Turkmen language

یادگیری زبان ترکمنی برای انگلیسی و فارسی زبانها Learning Turkmen language for English and Persian speakers

تمرین یادآوری دروس اخیر Practice recall lessons last

Turkmen language practice تمرین زبان ترکمنی 

1) Complete the sentences, using the genitive suffix with the appropriate body part. 

جملات را با استفاده از پسوند مالکیت با قسمت مناسب بدن کامل کنید.

Berlen sözler bilen degişli ýöňkeme goşulmasyny ulanyp, gönükmäni ýerine ýetiriň.

 

Example/مثال /Göredeli:

Meň kelläm agyrýa. (kelle) 

(My head hurts.) 

(سرم درد می کند.)


1. ........................... agyrýamy? (diş) 

(Does your tooth hurt?) 

(آیا دندان شما درد می کند؟)

2. ........................... agyrýa. (iç) 

(Her stomach hurts.) 

(شکمش درد می کند.)

3. ........................... agyrýa. (arka) 

(The teacher’s back hurts.) 

(کمر معلم درد می کند.)

4. ........................... agyrýa. (bokurdak) 

(My uncle’s throat hurts.) 

(گلوی عمویم درد می کند.)

5. ........................... agyrdy. (el) 

(My little brother’s hand hurt.) 

(دست برادر کوچکم درد گرفت.)

6. ........................... agyrýa. (aýak) 

(My father’s foot hurts.) 

(پای پدرم درد می کند.)

7. ........................... agyrýa. (göz) 

(Our friend’s eye hurts.) 

(چشم دوستمان درد می کند.)

8. ........................... agyrýamy? (dyz) 

(Does your aunt’s knee hurt?) 

(زانوی عمه شما درد می کند؟)


Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Seň dişiň agyrýamy? 

2. Oň içi agyrýa. 

3. Mugallymyň arkasy agyrýa. 

4. Meň daýymyň bogazy agyrýa. 

5. Meň oglan jigimiň eli agyrdy. 

6. Meň kakamyň aýagy agyrýa. 

7. Biziň dostumyzyň gözi agyrýa. 

8. Seň daýzaň dyzy agyrýamy?


2) Complete the sentences, adding the appropriate genitive suffix to the body part given and conjugating the given verb with “-ypdyr/-ipdir” . 

جملات را کامل کنید، پسوند مناسب مالکیت را به قسمت بدن داده شده اضافه کنید و فعل داده شده را با "ypdyr/-ipdir -" صرف کنید.

Berlen atlara degişli ýöňkeme goşulmalaryny goşup we işlikleri “-

ypdyr/-ipdir” goşulmasy bilen ulanyp, gönükmäni ýerine ýetiriň.)


Example/مثال /Göredeli:

Düýn agşam oň kellesi agyrypdyr (kelle, agyrmak) 

(Last night he had a headache.) 

(دیشب سر درد داشت.)


1. Öňňin Maýsaň  ........................   (diş, agyrmak)   

(Maysa had a toothache the day before yesterday.) 

(مایا پریروز دندان درد داشت.)

2. Üçünji gün jigimiň  ........................   (el, döwülmek) 

(My younger sibling’s hand was broken on Wednesday.)

 (دست برادر کوچکترم روز چهارشنبه شکست.)

3. Şu gün irden ejemiň  ........................   (aýak, ýanmak) 

(My mother’s foot was burned this morning.) 

(امروز صبح مادرم پا درد داشت.)

4. Bazargün kakamyň  ........................   (gyzgyn, galmak) 

(My father had a fever on Sunday.)

 (پدر من یکشنبه تب داشت.)

5. Geçen hepde Söýeg  ........................   (ýürek, bulanmak) 

(Soyeg felt nauseous last week.)

(سویگ هفته گذشته حالت تهوع داشت.)

6. Jigimiň  ........................   (iç, geçmek) 

(My younger sibling had diarrhea.) 

(برادر کوچکترم اسهال داشت.)

7. Düýn seň  ........................   (ýürek, gysmak) 

(Did you feel nostalgic yesterday?)

(دیروز احساس دلتنگی میکردی؟)


Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Öňňin Maýsaň dişi agyrypdyr. 

2. Hoşgün jigimiň eli döwlüpdir. 

3. Şu gün irden ejemiň aýagy ýanypdyr. 

4. Dynçgün kakamyň gyzgyny galypdyr. 

5. Geçen hepde Söýegyň ýuregi bulanypdyr. 

6. Jigimiň içi geçipdir. 

7. Düýn seň ýüregiň gysypdyrmy? 


3) Answer the questions using the words in brackets. 

با استفاده از کلمات داخل پرانتز به سوالات پاسخ دهید.

Ýaýyň içindäki sözleri ulanyp jogap beriň.

 

Example/مثال /Göredeli:

Seň kelläň agyrýamy? (diş, agyrmak) 

Ýok, kelläm agyranok. Meň dişim agyrýa. 

(Do you have a headache? No, I don’t have a headache. I have a toothache.)

(آیا شما سردرد دارید؟ نه، من سردرد ندارم. من دندان درد دارم.)


1. Ol üşedýämi? (ýürek, bulanmak) ................................ 

(Is he cold? No, he isn’t cold. He feels nauseous.) 

(آیا او سرما خورده؟ نه، او سرما نخورده. او احساس تهوع می کند.)

2. Döwran gaýtarýamy? (iç, geçmek)  ................................ 

(Is Dowran vomiting? No, Dowran isn’t vomiting. He has diarrhea.) 

(دوران استفراغ می کند؟ نه، دوران استفراغ نمی کند. او اسهال دارد.)

3. Siziň başyňyz aýlanýamy? (gyzgyn, galmak)  ................................ 

(Is your head spinning? No, our heads aren’t spinning. We have a fever.) 

(آیا شما سرگیجه دارید؟ نه، ما سرگیجه نداریم. ما تب داریم.)

4. Şatlykyň eli döwüldimi? (aýak, döwülmek)  ................................ 

(Did Şatlyk break his hand? No, Şatlyk didn’t break his hand. He broke his leg.) 

(آیا دست شاتلیک شکست؟ نه، دست شاتلیک نشکست. او پایش را شکست.)


Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Ýok, üşedenok. Oň ýuregi bulanýa. 

2. Ýok, gaýtaranok. Oň içi geçýä. 

3. Ýok, başymyz aýlananok. Biziň gyzgynymyz galýa. 

4. Ýok, eli döwlenok. Oň aýagy döwüldi.


4) Complete the sentences, using conditionals. 

جمله ها را با استفاده از شرط ها کامل کنید.

Şert goşulmasyny ulanyp, gönükmäni ýerine ýetiriň.

 

Example/مثال /Göredeli:

Ol ertir gutulsa , Bender Türkmene gider. (gutulmak, gitmek) 

(If he recovers tomorrow, he’ll go to Bender Turkmen.)

(اگر فردا بهبود یابد به بندر ترکمن خواهد رفت.)


1. Men .......... , derman  .......... (üsgürmek, içmek) 

(If I’m coughing, I’ll take medicine.)

(اگر سرفه کنم، دارو می خورم.)

2. Sen  .......... , el ýaglyk ..........  (asgyrmak, almak) 

(If you’re sneezing, buy a handkerchief.) 

(اگر عطسه کنید، دستمال داشته باش.)

3. Oň gyzgyny ..........  , sanjym  .......... (galmak, etdirmek) 

(If she has a fever, she should receive an injection.)

(اگر تب داشت باید آمپول بزند.)

4. Ejemiň başy ..........  , lukman sanjym ..........  (aýlanmak, etmek) 

(If my mother is lightheaded, the doctor will give an injection.) 

(اگر مادرم سرگیجه داشت، دکتر آمپول می زند.)

5. Biziň dişimiz  .......... , ertir  .......... (agyrmak, bejertmek) 

(If our teeth hurt, we should get them fixed tomorrow.) 

(اگر دندان‌هایمان درد می‌کند، باید فردا آن‌ها را درست کنیم.)


Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Men üsgürsem, derman içerin. 

2. Sen asgyrsaň, el ýaglyk al. 

3. Oň gyzgyny galsa, sanjym etdirmeli. 

4. Ejemiň başy aýlansa, lukman sanjym eder. 

5. Biziň dişimiz agyrsa, ertir bejertmeli. 


نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد