ابراز عدم قطعیت با: Expressing uncertainty with: mümkin

Expressing uncertainty with:  mümkin  :ابراز عدم قطعیت با

ýazmak/gelmek 

to write/ to come

نوشتن / آمدن

Meň ýazmagym/gelmegim mümkin 

I might write/come 

ممکن است من بنویسم/بیام

Seň ýazmagyň/gelmegiň mümkin 

You might write/come 

ممکن است من بنویسی/بیایی 

Oň ýazmagy/gelmegi mümkin 

He/she might write/come

 ممکن است او بنویسد / بیاید

Biziň ýazmagymyz/gelmegimiz mümkin 

We might write/come 

ممکن است ما بنویسیم/بیاییم

Siziň ýazmagyňyz/gelmegiňiz mümkin 

You might write/come 

ممکن است شما بنویسید/بیایید

Olaň ýazmagy/gelmegi mümkin 

They might write/come 

ممکن است آنها بنویسند/بیایند

The above construction uses “mümkin” to express uncertainty. Note that genitive pronouns are used, though usually they are omitted in speech. 

ساختار فوق از "mümkin" برای بیان عدم قطعیت استفاده می کند. توجه داشته باشید که از ضمایر مالکیت استفاده می شود، اگرچه معمولاً در گفتار حذف می شوند.

Meň gitmegim mümkin. 

(I might go.) 

(ممکن است بروم.)

The Contents below illustrates the negative form. 

مطالب زیر شکل منفی را نشان می دهد. 

ýazmak/gelmek 

to write/to come 

نوشتن / آمدن

Meň ýazmazlygym/gelmezligim mümkin 

I might not write/come 

احتمال ننوشتنم / نیامدنم هست

Seň ýazmazlygyň/gelmezligiň mümkin 

You might not write/come 

احتمال ننوشتنت / نیامدنت هست

Oň ýazmazlygy/gelmezligi mümkin 

She might not write/come 

احتمال ننوشتنت / نیامدنت هست

Biziň ýazmazlygymyz/gelmezligimiz mümkin 

We might not write/come 

احتمال ننوشتنمان / نیامدنمان هست

Siziň ýazmazlygyňyz/gelmezligiňiz mümkin 

You might not write/come 

احتمال ننوشتنتان / نیامدنتان هست

Olaň ýazmazlygy/gelmezligi mümkin 

They might not write/come 

احتمال ننوشتنشان / نیامدنشان هست

Turkmen language practice تمرین زبان ترکمنی 

3) Complete the sentences, adding the appropriate genitive suffix to the verb given. 

جملات را کامل کنید و پسوند مالکیت مناسب را به فعل داده شده اضافه کنید.

Berlen işliklere degişlilik goşulmasyny goşup, gönükmäni ýerine ýetiriň.

Example/مثال /Göredeli:

Meň ertir gelmegim ................... mümkin. (gelmek) 

(I might come tomorrow.)

(احتمال داره فردا بیام.)

1. Seň ertir Aşgabada ................... mümkin. (gitmek) 

(You might go to Ashgabat tomorrow.) 

(ممکنه فردا به عشق آباد بروید.)

2. Oň Hindistana ................... mümkin. (gezelenç etmek) 

(She might take a trip to India.)

(او ممکن است سفری به هند داشته باشد.)

3. Biziň Türkiýeden ir ................... mümkin. (ugramak) 

(We might set out from Turkey early.) 

(ممکن است زودتر از ترکیه حرکت کنیم.)

4. Siziň Taýlanda bilet ................... mümkin. (almak) 

(You might buy tickets to Thailand.) 

(شما ممکن است بلیط تایلند بخرید.)

5. Olaň ertir seni Özbegistanda ................... mümkin. (garşylamak) 

(They might meet you in Uzbekistan tomorrow.) 

(ممکن است فردا در ازبکستان با شما ملاقات کنند.)

6. Meň ýükümi el-goşlar saklanýan ýere ................... mümkin. (tabşyrmak) 

(I might leave my luggage in luggage storage.) 

(ممکن است چمدانم را در انبار چمدان بگذارم.)

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Seň ertir Aşgabada gitmegiň mümkin. 

2. Oň Hindistanda gezelenç etmegi mümkin. 

3. Biziň Türkiýeden ir ugramagymyz mümkin. 

4. Siziň Taýlandda bilet almagyňyz mümkin. 

5. Olaň ertir seni Özbegistanda garşylamagy mümkin. 

6. Meň ýükümi el-goşlar saklanýan ýere tabşyrmagym mümkin. 

4) Answer the questions, using the second possibility given. 

با استفاده از گزینه دوم به سوالات پاسخ دهید.

Soragyň ikinji boleginden jogap ýasaň we “mümkin” sozüni ulanyp, soraglara jogap beriň.

Example/مثال /Göredeli:

Siz şu ýyl goňşyňyzyň maşyny bilen Gürgen tokaýyna gitjekmi ýa-da öz maşynyňyz bilen? 

Bilemok, goňşymyzyň maşyny bilen gitmegimiz mümkin. 

(Will you go to the Gorgan forest this year with your neighbor’s car or with your own? I don’t know. We might go with our own car.) 

(امسال با ماشین همسایه به جنگل گرگان می روید یا با ماشین خودتان؟ نمی دانم. ممکن است با ماشین خودمان برویم.)

1. Seni Hytaýa Arçyn ugradýamy ýa-da Aýda? 

Bilemok, .............................. 

(Is Archyn seeing you off to China or Ayda? I don’t know. Ayda might see me off.) 

(آیا آرچین شما را به چین راهی میکند یا آیدا؟ نمی‌دانم. ممکن است آیدا مرا بدرقه کند.)

2. Siz daşary ýurda otlyly gitjekmi ýa-da uçarly? 

Bilemok, .............................. 

(Will you go to a foreign country by train or by plane? I don’t know. We might go by plane.) 

(آیا با قطار به یک کشور خارجی می روید یا با هواپیما؟ نمی دانم. ممکن است با هواپیما برویم.)

3. Olar Owganystan - Şebergana gidermi ýa-da Ýewropa? 

Bilemok, .............................. 

(Will they go to Afghanistan - Sheberghan or to Europe? I don’t know. They might go to Europe.) 

(آیا آنها به افغانستان - شبرغان یا اروپا خواهند رفت؟ نمی دانم. آنها ممکن است به اروپا بروند.)

4. Biz myhmanhanada ýatarysmy ýa-da dostlarymyzyň öýünde? 

Bilemok, .............................. 

(Will we sleep in a hotel or at our friends’ house? I don’t know. We might sleep at our friends’ house.) 

(در تابستان سفر می کنید یا کار می کنید؟ نمی دانم. ممکن است کار کنیم.)

5. Siz tomusda syýahat etjekmi ýa-da işlejek? 

Bilemok, .............................. 

(Will you travel or work in the summer? I don’t know. We might work.) 

 (آیا در هتل چترها یا بارانی‌هایشان را می‌گذارند؟ نمی‌دانم. ممکن است کت‌های بارانی‌شان را بگذارند.)

6. Olar myhmanhanada zontigini galdyrarmy ýa-da plaşyny? 

Bilemok, .............................. 

(Will they leave behind their umbrellas or raincoats in the hotel? I don’t know. They might leave behind their raincoats.) 

(آیا در هتل چترها یا بارانی‌هایشان را می‌گذارند؟ نمی‌دانم. ممکن است بارانی‌شان را بگذارند.)

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Bilemok, Aýda meni ugratmagy mümkin. 

2. Bilemok, biz uçarly gitmegimiz mümkin. 

3. Bilemok, olar Ýewropa gitmegi mümkin. 

4. Bilemok, biz dostlarymyzyň öýünde ýatmagymyz mümkin. 

5. Bilemok, biz işlemegimiz mümkin. 

6. Bilemok, olar plaşyny galdyrmagy mümkin. 

5) Answer the questions negatively, using “mümkin” and “bolmak” as a helper verb. 

با استفاده از "mümkin" و "bolmak" به عنوان فعل کمکی به سوالات پاسخ منفی دهید.

“Bolmak” işligini degişli ýönkemede “mümkin” sözi bilen ulanyp, soraglara jogap beriň.

Example/مثال /Göredeli:

Olaň kompýuteri barmy? Bolmazlygy mümkin. 

(Do they have a computer? They might not have one.) 

(آیا آنها کامپیوتر دارند؟ ممکن است نداشته باشند.)

1. Myhmanhanada boş otag barmy? ................... 

(Does the hotel have an available room? It might not have one.) 

(آیا هتل اتاق در دسترس دارد؟ ممکن است نداشته باشد.)

2. Suw gyzgynmy? ................... 

(Is the water hot? It might not be hot.) 

(آیا آب گرم است؟ ممکن است نباشد.)

3. Seň ýeterlik puluň barmy? ................... 

(Do you have enough money? I might not have enough.) 

(آیا شما پول کافی داری؟ ممکن است نداشته باشم.)

4. Ertir Moskwada bolarsyňmy? ................... 

(Will you be in Moscow tomorrow? I might not be.) 

(آیا فردا در مسکو خواهی بود؟ من ممکن است نباشم.)

5. Taksä pulumyz barmy? ................... 

(Do we have money for a taxi? We might not have it.) 

(آیا ما برای تاکسی پول داریم؟ ممکن است نداشته باشیم.)

6. Ýygnakda bolarsyňyzmy? ................... 

(Will you be at the meeting? We might not be.) 

(آیا در جلسه خواهید بود؟ ممکن است نباشیم.)

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Bolmazlygy mümkin. 

2. Bolmazlygy mümkin. 

3. Bolmazlygym mümkin. 

4. Bolmazlygym mümkin. 

5. Bolmazlygymyz mümkin. 

6. Bolmazlygymyz mümkin. 

6) Using “belki” or “mümkin,” write six things you might do this week. 

با استفاده از "belki" یا "mümkin"، شش کاری را که ممکن است در این هفته انجام دهید بنویسید.

“Belki” we “mümkin” sözlerini ulanyp, şu hepde edip biljek zadyňyzyň altysyny ýazyň.

Example/مثال /Göredeli:

Wagtym bolsa, meň Aşgabada gitmegim mümkin. 

1.................................... 

2.................................... 

3.................................... 

4.................................... 

5.................................... 

6.................................... 

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar: ?