Describing physical characteristics توصیف خصوصیات فیزیکی
In Turkmen, the suffix “-ly/-li” is often used to describe a person’s physical traits.
در ترکمنی، پسوند "ly/-li -" اغلب برای توصیف ویژگی های جسمانی یک فرد استفاده می شود.
gysga gaşly
thin eyebrows
ابرو نازک
gara gözli
black eyes
چشم سیاه
Turkmen language practice تمرین زبان ترکمنی
3) Answer the question negatively, using “-ly/-li” and the adjectives given, as in the example.
با استفاده از "ly/-li -" و صفت های داده شده، مانند مثال، به سوال پاسخ منفی دهید.
Atlara “-ly/-li” goşulmasyny goşup, berlen sypatlar bilen ulanyp, soraglara ýokluk manyda jogap beriň.
Example/مثال /Göredeli:
Güneşiň gözi gökmi? Ýok, ol goňur gözli. (goňur)
(Are Gunesh’s eyes blue? No, she’s brown-eyed.)
(آیا چشمان گونش آبی است؟ نه، او چشم قهوه ای دارد.)
1. Ildeňiziň saçy garamy? (sary) .....................
(Is Ildeniz’s hair black? No, he’s blond.)
(آیا موهای ایلدنگیز مشکی است؟ نه، او مو بلوند است.)
2. Aýsaň boýy uzynmy? (orta) .....................
(Is Aysa tall? No, she’s average height.)
(آیا آیسا قد بلندی دارد؟ نه، او قد متوسطی دارد.)
3. Aýazyň ýüzi süýrimi? (tegelek) .....................
(Is Aýaz’s face long? No, he’s round-faced.)
(آیا صورت آیاز کشیده/دراز است؟ نه، او صورت گرد است.)
4. Arçynyň saçy uzyn we garamy? (gysga, goňur) .....................
(Is Archyn’s hair long and black? No, she has short, brown hair.)
(آیا موهای آرچین بلند و مشکی است؟ نه او موهای کوتاه و قهوه ای دارد.)
5. Atalanyň gözi uly we gökmi? (kiçi, gara) .....................
(Are Atalan’s eyes large and blue? No, he has small, black eyes.)
(آیا چشم آتالان درشت و آبی است؟ نه، او چشم کوچک و سیاهی دارد.)
6. Baharyň gaşy gür we uzynmy? (inçe, gysga) .....................
(Are Bahar’s eyebrows thick and long? No, she has thin, short eyebrows.)
(آیا ابرو بهار پرپشت و بلند هستند؟ نه، او ابرو نازک و کوتاهی دارد.)
Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:
1. Ýok, ol sary saçly.
2. Ýok, ol orta boýly.
3. Ýok, ol tegelek ýüzli.
4. Ýok, ol gysga, goňur saçly.
5. Ýok, ol kiçi, gara gözli.
6. Ýok, ol inçe, gysga gaşly.