عبارات زمانی ساده با: Simple time statements with: wagt

Simple time statements with:  wagt  :عبارات زمانی ساده با

To specify a time when something happens, we use “when,” as in “When I was a child…” In Turkmen, a similar meaning can be achieved by using “wagt” with the appropriate genitive suffix, and a descriptor word. 

برای مشخص کردن زمانی که اتفاقی افتاده، ما از «وقتی» استفاده می‌کنیم، مانند «وقتی بچه بودم…» در ترکمنی، با استفاده از «wagt» با پسوند مالکیت مناسب و یک کلمه توصیف‌کننده می‌توان به معنای مشابهی دست یافت.

Sen kiçi wagtyň köp oýnaýadyň. 

(When you were little, you used to play a lot.) 

(وقتی کوچک بودی، زیاد بازی می کردی.)

Olar okuwçy wagty ýaltadylar. 

(When they were students, they were lazy.) 

(آنها در زمان دانشجویی، تنبل بودند.)

The above constructions with “wagt” are generally used to speak about the past. 

 ساختارهای فوق با "wagt" معمولا برای صحبت در مورد گذشته استفاده می شود.

Turkmen language practice تمرین زبان ترکمنی 

4) Complete the sentences, using “wagt” with the appropriate genitive suffix. 

جملات را با استفاده از "wagt" با پسوند مالکیت مناسب کامل کنید.

“Wagt” sözüni degişli ýöňkemede üýtgedip, gönükmäni ýerine ýetiriň.

Example/مثال /Göredeli:

Men syrkaw wagtym köp derman içdim. 

(When I was ill, I took a lot of medicine.) 

(وقتی مریض بودم، داروی زیادی مصرف کردم.)

1. Sen çaga ..................... iňlisçe öwrenmäge synanyşdyňmy? 

(When you were a child, did you try to learn English?)

 (وقتی بچه بودید سعی می کردید انگلیسی یاد بگیرید؟)

2. Ol ýaş ..................... hemmelerden tapawutlanýady. 

(When she was young, she was different from everyone.) 

(وقتی جوان بود با همه فرق داشت.)

3. Men okuwçy ..................... köp erteki ýat tutýadym. 

(When I was a student, I used to memorize many fairy tales.)

 (در زمان دانش آموزی، بسیاری از افسانه ها را حفظ می کردم.)

4. Siz talyp ..................... umumy ýaşaýyş jaýynda ýaşaýadyňyz. 

(When you were a university student, you used to live in the dormitory.) 

(در زمان دانشجویی در خوابگاه زندگی می کردید.)

5. Olar boş .....................  hezil edip futbol oýnaýalar. 

(When they are free, they have a good time playing soccer.) 

(وقتی آزاد هستند، با لذت فوتبال بازی می کنند.)

6. Şattekin direktor ..................... biz mugallymdyk. 

(When Shattekin was director, we were teachers.)

(زمانی که شاتکین مدیر بود، ما معلم بودیم.)

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. Sen çaga wagtyň iňlisçe öwrenmäge synanyşdyňmy? 

2. Ol ýaş wagty hemmelerden tapawutlanýady. 

3. Men okuwçy wagtym köp erteki ýat tutýadym. 

4. Siz talyp wagtyňyz umumy ýaşaýyş jaýynda ýaşaýadyňyz. 

5. Olar boş wagty hezil edip futbol oýnaýalar. 

6. Şattekin direktor wagty biz mugallymdyk.