حالت دری و کلمات زمان در زبان ترکمنی Locative case and time words in Turkmen language

Locative case and time words حالت دری و کلمات زمان

When “-daky/-däki” is used with time words that do not take the locative case, the suffix changes to “-ky/-ki.” Recall that the following time words require the case: seasons, named months, numbered years, and exact hours of the day. 

هنگامی که "daky/-däki-" با کلمات زمانی استفاده می شود که حالت دری را نمی گیرند، پسوند به "ky/-ki-" تغییر می کند. به یاد بیاورید که کلمات زمانی زیر به این حالت نیاز دارند: فصول، نام ماهها، عدد سالها و ساعات دقیق روز.

Geçen aýky lagere gitdim. 

(I went to last month’s camp.) 

(من به اردوی ماه گذشته رفتم.)

Indiki ýylky hasyl gowy bolar. 

(Next year’s harvest will be good.) 

(محصول سال آینده خوب خواهد بود.)

Turkmen language practice تمرین زبان ترکمنی 

15) Add “-daky/-däki” or “-ky/-ki,” depending on whether the time word uses the locative case. 

بسته به اینکه کلمه زمانی از حالت دری استفاده می‌کند یا خی «daky/-däki-» یا «ky/-ki-» را اضافه کنید، .

Berlen sözler üçin “-daky/-däki” ýa-da “-ky/-ki” goşulmalarynyňdegişlisini ulanyň.

Example/مثال /Göredeli:

düýnki ýygnak 

(yesterday's meeting) 

(جلسه دیروز)

Sentýabr  aýyndaky çykyş 

(the meeting in September)

(جلسه ماه سپتامبر)

1. ertir ............ sapak 

(the lesson tomorrow)

(درس فردا)

2. 2002-nji ýyl............  toý 

(the party in 2002)

(جشن در سال 2002)

3. şu aý ............ okuw 

(this month's study)

(مطالعه/درس این ماه)

4. indiki ýyl............  duşuşyk 

(Next year's meeting)

(جلسه سال آینده)

5. Täze ýyl ............ Aýazbaba 

(New Year’s Santa Claus)

(بابانوئل سال نو)

6. geçen hepde............  maslahat 

(the council last week)

(شورای هفته گذشته)

Answers/ پاسخ ها /Jogaplar:

1. ertirki sapak 

2. 2002-nji ýyldaky toý 

3. şu aýky okuw 

4. indiki ýylky duşuşyk 

5. Täze ýyldaky Aýazbaba 

6. geçen hepdeki maslahat