واژگان ترکمنی انگلیسی فارسی فصل چهارم
Turkmen English Persian vocabulary, fourth chapter
Sözluk واژگان Vocabulary
In Turkmen, "yssy" and "gyzgyn" both mean hot. that "yssy" is related to air. For example, hot weather. But "gyzgyn" refers to non-air cases. For example, hot food.
در ترکمنی "yssy" و "gyzgyn" هر دو به معنی گرم هستند. که "yssy" مربوط به هوا است. مثلا هوای گرم. اما "gyzgyn" به موارد غیر هوایی اطلاق می شود. مثلا غذای گرم.
Işlikler افعال Verbs
başlamak شروع کردن to start
bellenmek جشن گرفتن to celebrate
bolmak بودن to be
gar ýagmak برف بازی کردن to snow
gaýtmak برگشتن to return
geýinmek لباس پوشیدن to get dressed
gijä galmak دیر شدن to be late
gök gürlemek رعد و برقزدن (تحت الفظی، آبی/آسمان صحبت کردن) to thunder (literally, the blue speaks)
gutarmak به پایان رساندن to finish
ýagyş ýagmak باران باریدن to rain
aýdym aýtmak آواز خواندن to sing
garaşmak صبر کردن to wait
pikir etmek فکر کردن to think
süpürmek جارو کردن to sweep
surat çekmek نقاشی کشیدن to draw
tans etmek رقصیدن to dance
üşemek سرد بودن to be cold
ütüklemek اتو کردن to iron
yssylamak گرم بودن to be hot
Sypatlar صفات Adjectives
gysga کوتاه short
uzyn طولانی long
Atlar اسمها Nouns
baýram / baýramçylyk جشن/تعطیلی holiday
doglan gün تولد/روز تولد birthday
eşik لباس clothing
goňşy همسایه neighbor
gül گل flower
iş güni روز کاری workday
konsert کنسرت concert
tebigat طبیعت nature
toý مهمانی / عروسی party / wedding
ýygnak میتینگ/نشست meeting
aý ماه month
gün روز day
hepde هفته week
minut دقیقه minute
pasyl فصل season
sagat ساعت hour / clock / watch
sekunt ثانیه second
ýyl سال year
asyr قرن century
agşam عصر evening
daňdan اواخر شب late night
gije شب night
gün ýaşanda در غروب آفتاب at sunset
gündiz روز day
günortan ظهر noon
ir bilen کله سحر at dawn
irden صبح morning
öýlän بعد از ظهر afternoon
Wagt زمان Time
birigün پس فردا the day after tomorrow
düýn دیروز yesterday
entek هنوز still / yet
ertir فردا tomorrow
eýýäm پیش از این /قبلا already
geçen / öten قبلی previous
geljek / indiki بعدی next
günaşa یک روز در میان every other day
günde هر روز every day
häzir اکنون / به زودی now / soon
hemişe / hemme wagt همیشه always
hiçwagt هرگز never
ilkinji اول first
käwagt گاهی اوقات sometimes
köplenç معمولا usually
öňňin پریروز the day before yesterday
sene تاریخ date
seýrek به ندرت rarely
soňky آخرین / نهایی last / final
şu wagt همین الان right now
ýene / ýene-de دوباره again
Hepdäniň Günleri روزهای هفته Days of the week
birinji gün دوشنبه Monday
ikinji gün سه شنبه Tuesday
üçünji gün چهارشنبه Wednesday
dördünji gün پنجشنبه Thursday
bäşinji gün جمعه Friday
altynjy gün شنبه Saturday
bazar gün یکشنبه Sunday
Aýlar ماه ها Months
Ýanwar ژانویه January
Fewral فوریه February
Mart مارس March
Aprel آپریل April
Maý می May
Iýun ژوئن June
Iýul جولای July
Awgust آگوست August
Sentýabr سپتامبر September
Oktýabr اکتبر October
Noýabr نوامبر November
Dekabr دسامبر December
Pasyllar فصل ها Seasons
gyş زمستان winter
ýaz / bahar بهار spring
tomus تابستان summer
güýz پاییز fall/autumn
Howa هوا Weather
howa maglumaty پیش بینی آب و هوا weather forecast
älemgoşar رنگین کمان rainbow
bulutly ابری خفه cloudy
çygly مرطوب humid
dymyk خفه /گرفته stuffy
gradus درجه degrees
güneşli آفتابی sunny
maýyl گرم/ معتدل warm
salkyn خنک cool
şemally / ýelli بادی windy
sowuk سرد cold
ümürli مه آلود foggy
*yssy گرم hot
haçan کی when
haýsy کدام which
çenli تا until